なんJまとめるやで!ちな鷹

ホークス、その他スポーツ関連などなど様々ななんJスレをまとめていきます。

    川崎宗則

    1 :風吹けば名無し 2013/11/07(木) 12:57:39.75 ID:l1iZ3rlL
    --今季について
    「今年に限らず、いつも結果には満足していない。野球は失敗のスポーツだから、なかなかうまくいかないですよね」

     --メジャーとマイナーを行き来した一年
    「忙しかったですね。でも忙しいのは好きなんです、とり年(生まれ)なので。“バタバタ”が大好きなんです(笑)」

     --ユニークな言動が注目された
    「こういうふうに産んで育ててくれた父ちゃん、母ちゃんのおかげ。僕はいつもこんなんやから」

     --通訳がいない
    「オフは日本で英会話に通ったりしたんですよ。週に1、2回、外国人の先生とトークして。でも実際に行ってみたら、ひとつもしゃべれなかった」



    3 :風吹けば名無し 2013/11/07(木) 12:58:24.80 ID:l1iZ3rlL
    --最初から通訳はつけないつもりだった
    「なんとかなるだろうと思ったけど、なんとかなっていなかった。ミーティングも1時間聞いて何もわからなかったり」

     --そのときは
     「わかったフリをして。あとからコーチのところに行って、絵を描いて説明してもらったり。あー、こういうこと言っていたのね、と。そんな感じでやっていました」

     --チームメートに日本語を教えた
     「いいよいいよ、松本伊代とか。あとは僕がベンチで最高、とか、先手必勝、とかいうわけですよ、一回に。そうしたらみんなが覚えましたね」

     --オフは
     「休むことはないです。帰国した翌日も公園でダッシュしました。お正月も体を動かします。みんながメシを食うのと一緒。だから、別になんてことないです」
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131107-00000510-sanspo-base




    【ムネリンが同僚に教えた日本語wwwww】の続きを読む

    21 :風吹けば名無し 2013/11/04(月) 16:27:59.66 ID:WZ3cjtAB
    ◆「親愛なるムネノリへ」(日本語訳)

     子供の頃、私は毎日ブルージェイズの試合を見ていました。ベースボールというスポーツをよく知らなかった私は「一緒に遊びに出掛けたくなるような、素敵で面白い選手」を基準に、お気に入りの選手をいつも探していました。

     ムネ、あなたこそは、まさに私が探し求めていた人です。そして今、あなたがチームを去るかもしれないと聞きました。

      私たちはまだ1シーズンしか共に過ごしていないけれど、それは私たちがあなたの虜になるには充分な時間だったし、まだお別れをする準備なんてできていません。

     オールスター級の選手がひしめくブルージェイズにおいて、非力なマイナーリーガーとしてチームに加入したあなたがチームに多大な貢献をもたらすとは、誰も期待していませんでした。

     しかしあなたは、トロントの注目を一身に集め、そしてファンの心を掴みました。



    【ムネリンに公開ラブレターwwwwwwwww】の続きを読む

    1 :風吹けば名無し 2013/11/03(日) 16:14:25.94 ID:LZx0R5ah

     ソフトバンクが、ブルージェイズから契約オプションを破棄によりFAとなった川崎宗則内野手(32)にあらためてラブコールを送った。かねて獲得調査を続けており、小林至海外兼中長期戦略部長は2日、「こちらの思いは伝わっていると思う。川崎選手と和田選手には一方的なラブコールを送り続けている」。オリオールズが契約オプションを行使しない見通しだと伝えられた和田毅投手(32)とともに古巣復帰を望んだ。

     [2013年11月3日10時52分 紙面から]

    http://www.nikkansports.com/m/baseball/news/p-bb-tp0-20131103-1213145_m.html


    【ソフトバンク FAとなった川﨑 和田へラブコール】の続きを読む

    1 :風吹けば名無し 2013/11/02(土) 08:24:15.09 ID:iTgh/iR0 【川崎日本復帰wwwwwwwwwwwww】の続きを読む

    このページのトップヘ